Documento legal
Política de Privacidad
Última actualización: 2 de noviembre de 2026
1. Introducción
En Skolaria nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros usuarios. Esta Política de Privacidad describe qué datos personales recogemos, con qué finalidad, cuál es la base que legitima su tratamiento, durante cuánto tiempo los conservamos y con qué terceros los compartimos. El tratamiento de datos se realiza conforme a la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada de Chile y a la Ley N° 21.719, que la modifica y regula la protección y el tratamiento de los datos personales (vigente desde el 1 de diciembre de 2026), y a la normativa que las modifique o reemplace.
El responsable del tratamiento es Skolaria. Al utilizar la plataforma, el usuario o su apoderado declara conocer y aceptar las condiciones de esta Política.
2. Datos que recogemos
Recopilamos los datos necesarios para prestar nuestros servicios educativos y gestionar la inscripción. En particular, podemos tratar las siguientes categorías de datos:
- Datos de identificación y contacto: nombre, correo electrónico y número de teléfono.
- Datos del estudiante: nombre, nivel o curso, asignaturas de interés y, cuando corresponda, edad.
- Datos del apoderado o representante legal: nombre y datos de contacto, cuando el estudiante es menor de edad.
- Datos académicos y de progreso: asistencia, avance de lecciones, resultados de evaluaciones y registros de las sesiones.
- Grabaciones de voz: audios que el estudiante graba en actividades orales, solo cuando la función está habilitada y se aceptó el aviso de grabación (ver sección 8).
- Datos técnicos: información asociada al uso de la plataforma, como identificadores de cuenta y datos de conexión necesarios para su funcionamiento.
No solicitamos datos sensibles salvo que sean estrictamente necesarios y se cuente con la autorización correspondiente.
3. Para qué usamos los datos
Utilizamos los datos personales con las siguientes finalidades:
- Gestionar la inscripción y administrar las cuentas de usuario.
- Coordinar, agendar e impartir las clases y sesiones de aprendizaje.
- Realizar el seguimiento del progreso académico y emitir reportes a apoderados.
- Comunicarnos con el usuario o su apoderado para fines operativos del servicio.
- Gestionar pagos y obligaciones administrativas asociadas.
- Mejorar la plataforma, su seguridad y la calidad del servicio.
- Cumplir con obligaciones legales y responder requerimientos de autoridades competentes.
4. Base legal del tratamiento
El tratamiento de los datos se fundamenta en:
- La autorización del titular o de su apoderado, otorgada al momento de la inscripción.
- La ejecución del servicio contratado, necesario para prestar las clases y gestionar la cuenta.
- El cumplimiento de obligaciones legales aplicables a Skolaria.
5. Derechos del titular
De acuerdo con las leyes N° 19.628 y N° 21.719, el titular de los datos (o su apoderado, cuando se trate de un menor de edad) tiene derecho a:
- Acceso: conocer qué datos personales tratamos.
- Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos, incompletos o desactualizados.
- Eliminación o cancelación: pedir la supresión de sus datos cuando proceda conforme a la ley.
- Oposición y revocación: oponerse a determinados tratamientos y revocar la autorización otorgada, sin efecto retroactivo.
- Portabilidad: la portabilidad de tus datos (trabajos, correcciones, resúmenes y audios) la atiende coordinación: escríbenos y te enviaremos un archivo JSON.
Para ejercer estos derechos, el titular puede comunicarse con Skolaria a través de los canales de contacto indicados al final de esta Política. Responderemos las solicitudes en los plazos que establece la normativa aplicable.
6. Conservación de los datos
Conservamos los datos personales mientras la cuenta se mantenga activa y por el tiempo necesario para cumplir las finalidades descritas, así como para atender obligaciones legales, contables o de respaldo. Una vez cumplidos dichos plazos, los datos se eliminan o anonimizan de forma segura.
7. Terceros y encargados del tratamiento
Para operar la plataforma utilizamos proveedores de servicios que actúan como encargados del tratamiento y que pueden alojar o procesar datos por cuenta de Skolaria, bajo obligaciones de confidencialidad y seguridad. Entre ellos:
- Supabase: infraestructura de base de datos, autenticación y almacenamiento privado de archivos (Supabase Storage), incluidas las grabaciones de voz.
- Daily.co: servicio de videollamadas para las sesiones en vivo.
- Vercel: alojamiento y entrega de la aplicación web.
Estos proveedores pueden tratar datos en servidores ubicados fuera de Chile. En tales casos, adoptamos medidas razonables para que el tratamiento mantenga un nivel de protección adecuado. No vendemos ni cedemos datos personales a terceros con fines comerciales ajenos al servicio.
8. Grabaciones de voz
Algunas actividades de aprendizaje permiten que el estudiante grabe su voz. Esta función solo está disponible cuando Skolaria la habilita y después de aceptar el aviso de grabación, que está versionado: si su texto cambia, se pide aceptarlo de nuevo.
- Finalidad: que el profesor evalúe y comente la actividad. No se usan para publicidad ni para entrenar modelos de inteligencia artificial, y nunca se muestran en público.
- Quién las escucha: el propio estudiante, sus profesores asignados y la coordinación académica de Skolaria. Cada vez que un profesor o la coordinación escucha una grabación, queda registrado.
- Plazos de conservación: las grabaciones entregadas se conservan 12 meses desde la entrega y los borradores, 30 días. El estudiante puede borrar sus borradores en cualquier momento. Al eliminar la cuenta, todas sus grabaciones se borran antes que la cuenta.
- Dónde se guardan: en almacenamiento privado de Supabase Storage, como encargado del tratamiento. Solo se accede a ellas mediante enlaces temporales generados por Skolaria.
- Menores de edad: cuando el estudiante es menor de edad o tiene un apoderado vinculado, el aviso lo acepta el padre, madre, apoderado o representante legal.
- Revocación: la aceptación puede retirarse en cualquier momento; desde ese momento no se pueden grabar audios nuevos. El retiro no tiene efecto retroactivo.
- Prueba de nivel: en la prueba de nivel, la grabación de la parte oral la escucha solo el equipo de coordinación para evaluar el nivel. Si la prueba no se vincula a una cuenta, se borra a los 180 días; si se vincula, sigue el mismo plazo de los audios del estudiante.
Este tratamiento se rige por la Ley N° 19.628 y por la Ley N° 21.719, vigente desde el 1 de diciembre de 2026.
9. Seguridad de la información
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración o divulgación. No obstante, ningún sistema es completamente infalible, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.
10. Menores de edad
Dado que el servicio está orientado en gran parte a estudiantes menores de edad, el tratamiento de sus datos se realiza con la autorización y bajo la supervisión de su padre, madre, apoderado o representante legal, quien acepta esta Política en su nombre.
11. Cambios en esta política
Podremos actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas o en la normativa aplicable. Las modificaciones se publicarán en esta página, indicando la fecha de última actualización.
12. Contacto
Si tiene preguntas sobre esta Política o desea ejercer sus derechos, puede comunicarse con Skolaria a través de los canales de contacto informados en la plataforma. Consulte también nuestros Términos y Condiciones.